Autor: dacapoccc

  • DaCapo Perú e.V.

    DaCapo Perú e.V.

    Es ist vollbracht – nach langer Zeit des Wartens, Organisierens, Unterschriften-Sammelns, Telefonierens und vielem mehr können wir uns nun endlich als neuer Verein DaCapo Perú e.V. vorstellen! Darüber freuen wir uns sehr! In Kürze folgen auf dieser Website weitere Informationen zur Mitgliedschaft oder Förderung, sowie Infomaterial und unsere schon heiß ersehnten Sticker – stay tuned! […]

    Weiterlesen

  • Ex-voluntaria: Annika Schlegel

    Hoy queremos presentarles a Annika Schlegel, quien ya ha trabajado dos veces como voluntaria en nuestro proyecto como profesora de violín y viola y realmente tiene una gran relación con todos, tanto con los voluntarios como con los peruanos. Ella siempre está muy comprometida con hacer avanzar el proyecto en Chimbote o desde la distancia […]

    Weiterlesen

  • Ehemalige Freiwillige: Annika Schlegel

    Heute wollen wir Euch Annika Schlegel vorstellen, die bereits zweimal als Freiwillige in unserem Projekt als Geigen- und Bratschenlehrerin gearbeitet hat und wirklich zu jedem, sowohl zu uns Freiwilligen als auch den Peruanern, ein super Verhältnis hat. Sie ist immer super engagiert das Projekt vor Ort oder auch aus der Ferne voranzubringen und mit ihrer […]

    Weiterlesen

  • Familia peruana – familia de cariño: Morayma Hovispo

    Hoy una pequeña entrevista con nuestra querida „abuelita“ Morayma Hovispo. Para una gran parte de los exvoluntarios, ella es una persona muy especial. A muchos de nosotros se nos permitió vivir con ella durante nuestro tiempo de voluntariado y se ha vuelto en familia. Nos dio la bienvenida a cada uno de nosotros con amor, […]

    Weiterlesen

  • Gastfamilie und -Oma: Morayma Hovispo

    Heute ein kleines Interview mit unserer lieben „abuelita“ Morayma Hovispo. Sie ist für einen großen Teil von uns ehemaligen Freiwilligen ein ganz besonderer Mensch, weil viele von uns bei ihr den Freiwilligendienst über wohnen und Teil ihrer Familie werden durften. Sie hat jeden von uns liebevoll, großzügig und interessiert am kulturellen Austausch aufgenommen. Sie wird […]

    Weiterlesen

  • Chelista: Sebastián Azaña

    Sebastián lleva mucho tiempo tocando el violonchelo con nosotros y nos ha enviado este vídeo de él mismo. Toca el preludio de la primera suite para violonchelo de Johann Sebastian Bach. ¡Como chelista el avanzó bastante y nos alegra muchísimo ver cómo lleva la música en su corazón! ¡Estamos muy felices de presentar su video […]

    Weiterlesen

  • Cellist: Sebastián Azaña

    Sebastián spielt schon seit langer Zeit bei uns im Projekt Cello und hat uns dieses Video von sich zukommen lassen. Er spielt das Prélude aus der ersten Suite für Violoncello von Johann Sebastian Bach. Wir freuen uns sehr, sein Video hier präsentieren zu können! Viel Spaß beim Zuhören! Suite Nr. 1 für Violoncello, Prélude – […]

    Weiterlesen

  • Profesora de violín y viola y organisación: Genesis García

    Hoy queremos presentarles a Genesis García, quien ha trabajado como profesora permanente de violín y viola en nuestro proyecto durante 1 año y medio. Este es un gran progreso que hemos podido hacer con ella y los demás maestros venezolanos. Porque ahora, además de los equipos de voluntarios que cambian anualmente, siempre hay un equipo […]

    Weiterlesen

  • Geigen- und Bratschenlehrerin und Projektorga: Genesis García

    Heute wollen wir Euch Genesis García vorstellen, die nun seit 1 1/2 Jahren in unserem Projekt als feste Geigen- und Bratschenlehrerin arbeitet. Das ist ein toller Fortschritt, den wir mit ihr und den anderen venezolanischen LehrerInnen machen konnten. Denn nun ist neben den jährlich wechselnden Freiwilligenteams immer ein festes, verlässliches und gutes Team aus Lehrern […]

    Weiterlesen

  • Director y profesor de violín: Jorge Calderon

    En las próximas entradas de blog les vamos a presentar algunas de las personans trabajando en el proyecto. Aqui cuenta Jorge Calderon, el director de las orquestas y profesor de violín, de sus experiencias con el proyecto DaCapo en Chimbote. Traducción en el video: Leonie Hanninger Edición de video: Johanna Maul Música: Suite de Holberg, […]

    Weiterlesen